Support Torah
Recordings

5850 —עבודה ממושכת אינה מתקיימת על קבלת עול בלבד, בלי רצון ועונג

Sustained Work Cannot Rest on Accepting the Yoke Alone, Without Will and Delight

ב"ה, ט"ז מ"ח, תשי"ח ברוקלין.
This letter answers the recipient, who was advised to work in agriculture in the village but, as his letter shows, has no desire for it at all. Lasting work cannot be built on accepting the yoke alone, since will and delight drive all the faculties; he should consult his friends in Kfar Chabad again.
Prev Search
0:00 0:00
Next

ב"ה, ט"ז מ"ח[1], תשי"ח

ברוקלין.

שלום וברכה!

במענה למכתבו מיום א', מה שאמרתי שמהנכון בשבילו להתעסק בכפר בחקלאות... נקודה אינה רצוי' בכל הענין, אשר כנראה במכתבו אין לו חשק כלל וכלל בכל ענין האמור בכל סניפיו, ועבודה ממושכת אי אפשר שתעשה באופן מסודר באם תהי' מבוססת רק על קבלת עול, וע"ד המבואר בכ"מ[2] בדא"ח[3] אשר כח הרצון והענג פועלים בכל הכחות בביסוסם והתפשטותם, ויתייעץ עוד הפעם עם ידידיו בכפר חב"ד, והשי"ת[4] המשגיח על כאו"א[5] בהשגחה פרטית, ינחהו באופן הטוב לפניו בגשמיות וברוחניות גם יחד.

בברכה.

  1. 1 מ"ח – מרחשון.
  2. 2 בכ"מ – בכמה מקומות.
  3. 3 דא"ח – דברי אלקים חיים, כינוי לתורת החסידות.
  4. 4 השי"ת – השם יתברך.
  5. 5 כאו"א – כל אחד ואחד.

B"H, 16 Marcheshvan, 5718

Brooklyn.

Greetings and blessing!

In reply to your letter of Sunday, regarding what I said, that it is right for you to occupy yourself in the village with agriculture... One point is undesirable in the whole matter: as appears from your letter, you have no desire at all for the whole matter mentioned, in any of its branches. And sustained work cannot be done in an orderly way if it is based only on accepting the yoke, as is explained in a number of places in Chassidus that the power of will and of delight acts in all the faculties, in their grounding and in their spreading out. Consult once more with your friends in Kfar Chabad, and may G‑d, blessed be He, Who watches over each and every one with individual Divine Providence, guide you in the way that is good for you, materially and spiritually together.

With blessing.


Summary

This letter teaches that work one has no desire for cannot be sustained by acceptance of the yoke alone, since will and delight are what drive all the faculties; the recipient should consult his friends again and trust G‑d's individual Providence to guide him.

Leave Feedback