Right Click Here and click save as to download
וַיְהִי בִּנְסֹעַ הָאָרֹן וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה, קוּמָה יְיָ וְיָפֻצוּ אֹיְבֶיךָ וְיָנֻסוּ מְשַׂנְאֶיךָ מִפָּנֶיךָ.
כִּי מִצִּיּוֹן תֵּצֵא תוֹרָה וּדְבַר יְיָ מִירוּשָׁלִָם. בָּרוּךְ שֶׁנָּתַן תּוֹרָה לְעַמּוֹ יִשְׁרָאֵל בִּקְדֻשָּׁתוֹ:
בְּרִיךְ שְׁמֵהּ דְּמָרֵא עָלְמָא, בְּרִיךְ כִּתְרָךְ וְאַתְרָךְ, יְהֵא רְעוּתָךְ עִם עַמָּךְ יִשְֹרָאֵל לְעָלַם, וּפֻרְקַן יְמִינָךְ אַחֲזֵי לְעַמָּךְ בְּבֵית מַקְדְּשָׁךְ, וּלְאַמְטוּיֵי לָנָא מִטּוּב נְהוֹרָךְ וּלְקַבֵּל צְלוֹתָנָא בְּרַחֲמִין. יְהֵא רַעֲוָא קֳדָמָךְ דְּתוֹרִיךְ לָן חַיִּין בְּטִיבוּ, וְלֶהֱוֵי אֲנָא פְקִידָא בְּגוֹ צַדִּיקַיָּא, לְמִרְחַם עָלַי וּלְמִנְטַר יָתִי וְיַת כָּל דִּי לִי, וְדִי לְעַמָּךְ יִשְֹרָאֵל. אַנְתְּ הוּא זָן לְכֹלָּא וּמְפַרְנֵס לְכֹלָּא, אַנְתְּ הוּא שַׁלִּיט עַל כֹּלָּא.
אַנְתְּ הוּא דְשַׁלִּיט עַל מַלְכַיָּא. וּמַלְכוּתָא דִּילָךְ הִיא.
אֲנָא עַבְדָּא דְקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, דְּסַגִידְנָא קָמֵּהּ וּמִקַּמֵּי דִּיקַר אוֹרַיְתֵהּ.
בְּכָל עִדָּן וְעִדָּן לָא עַל אֱנָשׁ רְחִיצְנָא וְלָא עַל בַּר אֱלָהִין סַמִיכְנָא, אֶלָּא בֶּאֱלָהָא דִשְׁמַיָּא, דְּהוּא אֱלָהָא קְשׁוֹט, וְאוֹרַיְתֵהּ קְשׁוֹט, וּנְבִיאוֹהִי קְשׁוֹט, וּמַסְגֵּא לְמֶעְבַּד טַבְוָן וּקְשׁוט.
בֵּהּ אֲנָא רָחִיץ, וְלִשְׁמֵהּ קַדִּישָׁא יַקִּירָא אֲנָא אֵמַר תֻּשְׁבְּחָן.
יְהֵא רַעֲוָא קֳדָמָךְ דְּתִפְתַּח לִבָּאִי בְּאוֹרַיְתָא, וְתַשְׁלִים מִשְׁאֲלִין דְּלִבָּאִי, וְלִבָּא דְכָל עַמָּךְ יִשְֹרָאֵל, לְטַב וּלְחַיִּין וְלִשְׁלָם:
גַּדְּלוּ לַײָ אִתִּי, וּנְרוֹמְמָה שְׁמוֹ יַחְדָּו:
לְךָ יְיָ הַגְּדֻלָּה וְהַגְּבוּרָה וְהַתִּפְאֶרֶת וְהַנֵּצַח וְהַהוֹד, כִּי כֹל בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ. לְךָ יְיָ הַמַּמְלָכָה וְהַמִּתְנַשֵֹּא לְכֹל לְרֹאשׁ.
רוֹמְמוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ, וְהִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹם רַגְלָיו, קָדוֹשׁ הוּא. רוֹמְמוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לְהַר קָדְשׁוֹ, כִּי קָדוֹשׁ יְיָ אֱלֹהֵינוּ:
אָב הָרַחֲמִים הוּא יְרַחֵם עַם עֲמוּסִים וְיִזְכּוֹר בְּרִית אֵיתָנִים וְיַצִּיל נַפְשׁוֹתֵינוּ מִן הַשָּׁעוֹת הָרָעוֹת וְיִגְעַר בְּיֵצֶר הָרָע מִן הַנְּשוּאִים וְיָחוֹן עָלֵינוּ לִפְלֵיטַת עוֹלָמִים. וִימַלֵּא מִשְׁאֲלוֹתֵינוּ בְּמִדָּה טוֹבָה יְשׁוּעָה וְרַחֲמִים:
Right Click Here and click save as to download
וְתִגָּלֶה וְתֵרָאֶה מַלְכוּתוֹ עָלֵינוּ בִּזְמַן קָרוֹב, וְיָחוֹן פְּלֵטָתֵנוּ וּפְלֵטַת עַמּוֹ בֵּית יִשְֹרָאֵל לְחֵן וּלְחֶסֶד וּלְרַחֲמִים וּלְרָצוֹן וְנֹאמַר אָמֵן. הַכֹּל הָבוּ גֹדֶל לֵאלֹהֵינוּ וּתְנוּ כָבוֹד לַתּוֹרָה, כֹּהֵן קְרָב יַעֲמוֹד (name) בֶּן (father's name) הַכֹּהֵן,
בָּרוּךְ שֶׁנָּתַן תּוֹרָה לְעַמּוֹ יִשְֹרָאֵל בִּקְדֻשָּׁתוֹ:
וְאַתֶּם הַדְּבֵקִים בַּײָ אֱלֹהֵיכֶם, חַיִּים כֻּלְּכֶם הַיּוֹם:
בָּרְכוּ אֶת יְיָ הַמְברָךְ:
בָּרוּךְ יְיָ הַמְברָךְ לְעוֹלָם וָעֶד:
בָּרוּךְ יְיָ הַמְברָךְ לְעוֹלָם וָעֶד:
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר בָּחַר בָּנוּ מִכָּל הָעַמִּים, וְנָתַן לָנוּ אֶת תּוֹרָתוֹ. בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ נוֹתֵן הַתּוֹרָה:
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר נָתַן לָנוּ תּוֹרַת אֱמֶת, וְחַיֵּי עוֹלָם נָטַע בְּתוֹכֵנוּ. בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, נוֹתֵן הַתּוֹרָה:
יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא. (אָמֵן) בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ, וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פֻּרְקָנֵהּ וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ. (אָמֵן) בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן: (אָמֵן)
יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא, יִתְבָּרֵךְ, וְיִשְׁתַּבַּח, וְיִתְפָּאֵר, וְיִתְרוֹמָם, וְיִתְנַשֵּׂא, וְיִתְהַדָּר, וְיִתְעַלֶּה, וְיִתְהַלָּל, שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. (אָמֵן) לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן: (אָמֵן)
ברכת הגומל
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַגּוֹמֵל לְחַיָּבִים טוֹבוֹת, שֶׁגְּמָלַנִי טוֹב:
Congregation responds:
אָמֵן.
מִי שֶׁגְּמָלְךָ טוֹב, הוּא יִגְמָלְךָ כָּל טוֹב סֶלָה:
ברוך שפטרני
בָּרוּךְ (אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם) שֶׁפְּטָרַנִי מֵעָנְשׁו שֶׁלָּזֶה:
מי שבירך ליולדת זכרPrayer for a women who gave birth to a baby boy
מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן, דָּוִד וּשְׁלֹמֹה, הוּא יְבָרֵךְ אֶת הָאִשָּׁה הַיּוֹלֶדֶת
(name of women giving birth)
בַּת
(name of mother of women giving birth)
עִם בְּנָהּ הַנּוֹלָד לָהּ בְּמַזָּל טוֹב, בַּעֲבוּר שֶׁבַּעְלָהּ וְאָבִיו יִתֵּן בְּלִי נֶדֶר לִצְדָקָה בַּעֲדָם, וּבִשְׂכַר זֶה יִזְכּוּ לְהַכְנִיסוֹ בִּבְרִיתוֹ שֶׁל אַבְרָהָם אָבִינוּ וִיגַדְּלוּהוּ לְתוֹרָה, וּלְחֻפָּה וּלְמַעֲשִׂים טוֹבִים, וְנֹאמַר אָמֵן:
מי שבירך ליולדת נקבהPrayer for a woman who gave birth to a baby girl
מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, משֶׁה וְאַהֲרֹן, דָּוִד וּשְׁלֹמֹה, הוּא יְבָרֵךְ אֶת הָאִשָּׁה הַיּוֹלֶדֶת
(name of women giving birth)
בַּת
(name of mother of women giving birth)
עִם בִּתָּהּ הַנּוֹלְדָה לָהּ בְּמַזָּל טוֹב, וְיִקָּרֵא שְׁמָהּ בְּיִשְׂרָאֵל
(announce name of baby girl)
בַּת
(name of baby's father)
בַּעֲבוּר שֶׁבַּעְלָהּ וְאָבִיהָ יִתֵּן בְּלִי נֶדֶר לִצְדָקָה בַּעֲדָן, וּבִשְׂכַר זֶה יְגַדְּלוּהָ לְתוֹרָה וּלְחֻפָּה וּלְמַעֲשִׂים טוֹבִים, וְנֹאמַר אָמֵן:
מי שברך לחולהPrayer for a sick personPrayer
for a sick man
מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן, דָּוִד וּשְׁלֹמֹה, הוּא יְרַפֵּא אֶת
(name) בֶּן
(mother's name)
בַּעֲבוּר שֶׁ
(name of person offering the mi shebeirach)
בֶּן
(name of father of person offering mi shebeirach)
יִתֵּן בְּלִי נֶדֶר לִצְדָקָה בַּעֲבוּרוֹ, בִּשְֹכַר זֶה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִמָּלֵּא רַחֲמִים עָלָיו לְהַחֲלִימוֹ וּלְרַפְֹּאתוֹ וּלְהַחֲזִיקוֹ וּלְהַחֲיוֹתוֹ, וְיִשְׁלַח לוֹ מְהֵרָה רְפוּאָה שְׁלֵמָה מִן הַשָּׁמַיִם לְרַמַ"ח אֵבָרָיו וּשְׁסָ"ה גִּידָיו בְּתוֹךְ שְׁאָר חוֹלֵי יִשְׂרָאֵל, רְפוּאַת הַנֶּפֶשׁ וּרְפוּאַת הַגּוּף, וְנֹאמַר אָמֵן:
for a sick woman
מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן, דָּוִד וּשְׁלֹמֹה, הוּא יְרַפֵּא אֶת
(name) בֶּן
(mother's name)
בַּעֲבוּר שֶׁ
(name of person offering the mi shebeirach)
בֶּן
(name of father of person offering mi shebeirach)
יִתֵּן בְּלִי נֶדֶר לִצְדָקָה בַּעֲבוּרוֹ, בִּשְֹכַר זֶה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִמָּלֵּא רַחֲמִים עָלֶיהָ לְהַחֲלִימָהּ וּלְרַפְֹּאתָהּ וּלְהַחֲזִיקָהּ וּלְהַחֲיוֹתָהּ, וְיִשְׁלַח לָהּ מְהֵרָה רְפוּאָה שְׁלֵמָה מִן הַשָּׁמַיִם בְּכָל אֵבָרֶיהָ וְגִּידֶיהָ בְּתוֹךְ שְׁאָר חוֹלֵי יִשְׂרָאֵל, רְפוּאַת הַנֶּפֶשׁ וּרְפוּאַת הַגּוּף, וְנֹאמַר אָמֵן:
Right Click Here and click save as to download
וְזֹאת הַתּוֹרָה אֲשֶׁר שָֹם משֶׁה לִפְנֵי בְּנֵי יִשְֹרָאֵל:
עֵץ חַיִּים הִיא לַמַּחֲזִיקִים בָּהּ, וְתֹמְכֶיהָ מְאֻשָּׁר.
דְּרָכֶיהָ דַרְכֵי נֹעַם, וְכָל נְתִיבוֹתֶיהָ שָׁלוֹם.
אֹרֶךְ יָמִים בִּימִינָהּ, בִּשְׂמֹאלָהּ עֹשֶׁר וְכָבוֹד.
יְיָ חָפֵץ לְמַעַן צִדְקוֹ, יַגְדִּיל תּוֹרָה וְיַאְדִּיר:
ביום הקריאה מחזירין הס"ת ואומרים יהללו וכו' - WHEN RETURNING THE TORAH TO THE ARK SAY
יְהַלְלוּ אֶת שֵׁם יְיָ, כִּי נִשְׂגָּב שְׁמוֹ לְבַדּוֹ:
הוֹדוֹ, עַל אֶרֶץ וְשָׁמָיִם: וַיָּרֶם קֶרֶן לְעַמּוֹ, תְּהִלָּה לְכָל חֲסִידָיו, לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל עַם קְרֹבוֹ, הַלְלוּיָהּ:
Right-click here and click “Save as” to download
And it came to pass whenever the Ark set out, Moses would say: Arise, O L‑rd, and let Your enemies be scattered, and let those who hate You flee before You.
For Torah shall come forth from Zion, and the word of the L‑rd from Jerusalem. Blessed is He who in His holiness gave the Torah to His people Israel.
Blessed is the Name of the Master of the universe; blessed is Your crown and the place of Your majesty. May Your goodwill be with Your people Israel forever; show Your people the redemption of Your right hand in Your Holy Temple. Bestow upon us of Your good light, and accept our prayers in mercy. May it be Your will to prolong our life in well-being, and let me be counted among the righteous, so that You will have compassion on me and protect me and all that is mine and all that is Your people Israel's. You are He who nourishes all and sustains all; You are He who rules over all.
You are He who rules over kings, and sovereignty is Yours.
I am a servant of the Holy One, blessed be He, and I bow before Him and before His glorious Torah at all times.
At all times; not in man do I put my trust, nor do I rely on any angel, but only on the G‑d of heaven, who is the G‑d of truth, whose Torah is truth, whose prophets are truth, and who abounds in doing deeds of goodness and truth.
In Him I put my trust, and to His holy and glorious Name I utter praises.
May it be Your will to open my heart to the Torah, and to fulfill the wishes of my heart and the heart of all Your people Israel for good, for life, and for peace.
Exalt the L‑rd with me, and let us extol His Name together.
Yours, L‑rd, is the greatness, the power, the beauty, the victory and the splendor, for all in heaven and on earth is Yours. Yours, L‑rd, is the kingship, and You are exalted as Head over all.
Exalt the L‑rd our G‑d and bow down at His footstool; holy is He. Exalt the L‑rd our G‑d and bow down at His holy mountain, for the L‑rd our G‑d is holy.
May the merciful Father have compassion on the people borne by Him, and remember the covenant with the mighty ones (the Patriarchs); may He deliver our souls from evil times, banish the evil inclination from those carried by Him, graciously grant us eternal deliverance, and fulfill our requests in good measure, with salvation and mercy.
Right-click here and click “Save as” to download
May His kingship be revealed and become visible upon us soon, and may He be gracious to our remnant and the remnant of His people, the House of Israel, granting them grace, kindness, mercy and favor; and let us say, Amen. All ascribe greatness to our G‑d and give honor to the Torah. Kohen, come forward. Arise, (name) son of (father's name), the Kohen.
Blessed is He who in His holiness gave the Torah to His people Israel.
And you who cleave to the L‑rd your G‑d are all alive today.
TORAH READINGS FOR THE WEEKLY PORTIONS READ ON SHABBOS DURING MINCHAH AND ON MONDAYS AND THURSDAYS DURING SHACHARIS
Bless the L‑rd who is blessed.
Blessed be the L‑rd who is blessed for all eternity.
Blessed be the L‑rd who is blessed for all eternity.
Blessed are You, L‑rd our G‑d, King of the universe, who has chosen us from among all the nations and given us His Torah. Blessed are You, L‑rd, who gives the Torah.
Blessed are You, L‑rd our G‑d, King of the universe, who has given us a Torah of truth and planted eternal life within us. Blessed are You, L‑rd, who gives the Torah.
Exalted and hallowed be His great Name. (Amen) Throughout the world which He has created according to His will. May He establish His kingship, bring forth His redemption and hasten the coming of His Moshiach. (Amen) In your lifetime and in your days and in the lifetime of the entire House of Israel, speedily and soon, and say, Amen. (Amen)
May His great Name be blessed forever and to all eternity. Blessed and praised, glorified, exalted and extolled, honored, adored and lauded be the Name of the Holy One, blessed be He. (Amen) Beyond all the blessings, hymns, praises and consolations that are uttered in the world; and say, Amen. (Amen)
The Blessing of Thanksgiving (Birkas HaGomel)
Blessed are You, L‑rd our G‑d, King of the universe, who bestows good things upon the undeserving, who has bestowed every goodness upon me.
Congregation responds:
Amen.
May He who has bestowed every goodness upon you continue to bestow every goodness upon you forever.
Baruch Shepetarani
Blessed is He (Blessed are You, L‑rd our G‑d, King of the universe) who has freed me from the punishment of this one.
Mi Shebeirach for a woman who gave birth to a boy — Prayer for a woman who gave birth to a baby boy
He who blessed our fathers Avraham, Yitzchak and Yaakov, Moshe and Aharon, David and Shlomo, may He bless the woman who has given birth
(name of the woman who gave birth)
daughter of
(name of the mother of the woman who gave birth)
together with her son who has been born to her in good fortune, because her husband, the child's father, will, without making a vow, give charity on their behalf. In reward for this, may they merit to bring him into the covenant of Avraham our father and to raise him to Torah, to the marriage canopy and to good deeds; and let us say, Amen.
Mi Shebeirach for a woman who gave birth to a girl — Prayer for a woman who gave birth to a baby girl
He who blessed our fathers Avraham, Yitzchak and Yaakov, Moshe and Aharon, David and Shlomo, may He bless the woman who has given birth
(name of the woman who gave birth)
daughter of
(name of the mother of the woman who gave birth)
together with her daughter who has been born to her in good fortune, and may her name be called in Israel
(announce name of baby girl)
daughter of
(name of baby's father)
because her husband, the child's father, will, without making a vow, give charity on their behalf. In reward for this, may they raise her to Torah, to the marriage canopy and to good deeds; and let us say, Amen.
Mi Shebeirach for a sick person — Prayer for a sick person
for a sick man
He who blessed our fathers Avraham, Yitzchak and Yaakov, Moshe and Aharon, David and Shlomo, may He heal
(name) son of
(mother's name)
because
(name of person offering the Mi Shebeirach)
son of
(name of father of person offering the Mi Shebeirach)
will, without making a vow, give charity on his behalf. In reward for this, may the Holy One, blessed be He, be filled with compassion for him, to restore his health, to heal him, to strengthen him and to revive him; and may He speedily send him from heaven a complete recovery for his 248 limbs and 365 sinews, among the other sick of Israel — healing of the soul and healing of the body; and let us say, Amen.
for a sick woman
He who blessed our fathers Avraham, Yitzchak and Yaakov, Moshe and Aharon, David and Shlomo, may He heal
(name) son of
(mother's name)
because
(name of person offering the Mi Shebeirach)
son of
(name of father of person offering the Mi Shebeirach)
will, without making a vow, give charity on her behalf. In reward for this, may the Holy One, blessed be He, be filled with compassion for her, to restore her health, to heal her, to strengthen her and to revive her; and may He speedily send her from heaven a complete recovery in all her limbs and sinews, among the other sick of Israel — healing of the soul and healing of the body; and let us say, Amen.
Right-click here and click “Save as” to download
This is the Torah which Moses placed before the children of Israel.
It is a tree of life for those who hold fast to it, and those who support it are fortunate.
Its ways are ways of pleasantness, and all its paths are peace.
Long life is in its right hand; in its left are riches and honor.
The L‑rd desired, for the sake of His righteousness, to make the Torah great and glorious.
On a day of the Torah reading, the Torah scroll is returned and "Yehalelu..." etc. is said — WHEN RETURNING THE TORAH TO THE ARK SAY
Let them praise the Name of the L‑rd, for His Name alone is exalted.
His majesty is over the earth and the heavens. He has raised the glory of His people, the praise of all His pious ones, the children of Israel, the people close to Him. Praise the L‑rd.