י כסלו
אדמו"ר[1] הָאֶמְצָעִי יָצָא לְחֵירוּת – תקפ"ז[2] – מִמַּאֲסָרוֹ בְּעִיר וִויטֶעפְּסְק.
בחוהמ"ס[3] נוֹדַע אֲשֶׁר הִלְשִׁינוּ אֶת אדמו"ר הָאֶמְצָעִי.
בְּיוֹם א' פָּרָשַׁת נֹחַ כח תִּשְׁרֵי נָסַע בִּלְוָיַת פְּקִידִים מִלְּיוּבַּאוִויטְשׁ, בַּצָּהֳרַיִם בָּא לְדָאבְּרָאמִיסְל, אָמַר שָׁם דא"ח[4] מַיִם רַבִּים גו'[5], יוֹם ב' נָסַע מִשָּׁם עַד לְיָאזְנָא, אָמַר שָׁם דא"ח רְשָׁפֶיהָ רִשְׁפֵי גו'[6], יוֹם ג' מִשָּׁם לְוִויטֶעפְּסְק, וְיָשַׁב שָׁם תָּפוּס עַד יוֹם א' וַיִּשְׁלַח י' כִּסְלֵו.
- 1 אדמו"ר – אֲדוֹנֵנוּ מוֹרֵנוּ וְרַבֵּנוּ.
- 2 הערה - לפי מה שנתבאר עפ"י מסמכים ונדפס ע"י הרב שלום ד"ב לוין יוצא, שחירותו של אדמו"ר האמצעי בי' כסלו ממאסרו בוויטעפסק הי' בשנת תקפ"ו, אלא שנמשכו הדיונים ופסקו במשפטו במחוז מוהליב בי"א כסלו תקפ"ז, לטובת אדמו"ר האמצעי, אלא שהמשיכו לערער על פסק זה, ובכ"א כסלו בשנת תקפ"ח קיימו בפטרבורג את הפסק של ביהמ"ש במחוז מוהליב לטובת אדמו"ר האמצעי, אמנם אדמו"ר האמצעי כבר נסתלק לפני זה בט' כסלו.
- 3 בחוהמ"ס – בְּחוֹל הַמּוֹעֵד סֻכּוֹת.
- 4 דא"ח – דִּבְרֵי אֱלֹקִים חַיִּים.
- 5 גו' – וְגוֹמֵר: "מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלוּ לְכַבּוֹת אֶת הָאַהֲבָה" [שיר השירים ח, ז].
- 6 "רְשָׁפֶיהָ רִשְׁפֵּי אֵשׁ שַׁלְהֶבֶתְיָה" [שיר השירים ח, ו].
Yud Kislev
The Mitteler Rebbe went free – 5587[1] – from his imprisonment in the city of Vitebsk.
On Chol HaMoed Sukkos it became known that the Mitteler Rebbe had been informed against.
On Sunday of Parshas Noach, 28 Tishrei, he set out from Lubavitch escorted by officials. At noon he came to Dobromysl and said Chassidus there, "Mayim rabim…"[2]; on Monday he travelled from there to Liozna and said Chassidus there, "Reshafeha rishfei…"[3]; on Tuesday from there to Vitebsk, and he was held there in custody until Sunday of Parshas Vayishlach, 10 Kislev.